ООО НПП «Тепловодохран»

Ритейл и торговляПроизводство

Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственное предприятие «ТЕПЛОВОДОХРАН» производит счётчики воды и приборы для учёта электроэнергии разных типов и модификаций под брендом «Пульсар» с возможностью подключения умных систем передачи данных.

Суть проекта

Компания планировала выход на рынок Китая. Подача заявки до момента выхода и заключения договора с партнерами в Китае - необходимый шаг. Мы подготовили документы и подали заявку, однако в ходе экспертизы китайское ведомство вынесло предварительный отказ в отношении части товаров, необходимых клиенту.

главная задача

Преодолеть предварительный отказ и добиться регистрации товарного знака «ПУЛЬСАР» в Китае для необходимых клиенту товаров.

Решение

Товарный знак, который противопоставил эксперт, ранее был оспорен заявителем через суд. Но информация во внутренней системе ведомства Китая не обновилась вовремя, в связи с чем статус у противопоставленного товарного знака ошибочно был указан как “действует”.

Мы собрали комплект документов и подали возражение на предварительный отказ в регистрации, приложив к нему решение Пекинского Суда по интеллектуальным правам о прекращении действия препятствующего товарного знака.

Ведомство Китая удовлетворило возражение и зарегистрировало товарный знак.

Ключевые результаты

Товарный знак зарегистрирован в Китае

Клиент получил защиту своего бренда в Китайской Народной Республике.

Бренд защищен от перехвата на китайском рынке

Клиент закрепил права до активного выхода на рынок, снизив риск, что третьи лица зарегистрируют обозначение и используют его против компании, партнеров или дистрибьюторов.

Материалы по кейсу

Хотите защитить бренд за рубежом?

Подберем стратегию регистрации и поможем преодолеть возможные препятствия.

Вопросы и ответы

  • Чаще всего да, если местная процедура предусматривает пересмотр решения. Срок, форма жалобы и набор доказательств зависят от страны, поэтому сначала нужно получить полный текст отказа и проверить требования конкретного ведомства.

  • В Китае приоритет обычно получает тот, кто раньше подал заявку. Регистрация до продаж и переговоров снижает риск, что бренд займет партнер, конкурент или другое лицо и затем помешает выходу на рынок.

  • Нет. Российская регистрация охраняет бренд только в России. Для защиты в Китае нужна национальная или международная регистрация с указанием Китая.

  • Получите официальный документ с актуальным статусом мешающей регистрации и приложите его к жалобе или ответу ведомству. Для документов из другой страны могут потребоваться перевод, заверение и соблюдение местной формы подачи.