Регистрация патента в Китае

Регистрация патента в Китае

Регистрация объектов интеллектуальной собственности в Китае является одним из наиболее популярных направлений защиты разработок для заявителей из России. Регистрация изобретений и полезных моделей в этой стране позволяет не только закрепить права на инновации, но и обеспечить конкурентные преимущества на рынке. Однако процесс патентования в Китае имеет свои особенности, которые необходимо учитывать заявителям. В этой статье рассматриваются основные этапы и нюансы регистрации.

Способы подачи заявки

Для подачи патента в Китае заявителям из России доступны два способа:

1. Первым способом является подача заявки на изобретение непосредственно в патентное ведомство Китая в течение 12 месяцев с даты подачи заявки в России.
2. Альтернативным решением является подача международной заявки РСТ, которую необходимо также подать в течение 12 месяцев с даты подачи заявки в России. После подачи заявки РСТ у заявителя увеличивается срок перехода подачи заявки в национальное патентное ведомство на 18 месяцев. При уплате дополнительной пошлины данный срок возможно продлить еще на 2 месяца, таким образом срок подачи заявки увеличивается до 20 месяцев, за которые заявитель может найти инвестора или спланировать расходы по регистрации за рубежом.

Подробнее см. статью Международное патентование.

Что необходимо для подачи заявки?

Для представления интересов в патентном ведомстве Китая заявителям из России необходимо обратиться к патентным поверенным, которые будут вести делопроизводство по заявке и своевременно уведомлять о необходимых действиях.

Для подачи заявки в патентное ведомство необходимо подготовить комплект документов, который включает информацию о заявителе и авторах (наименование/ ФИО, адрес), сведения о приоритете, подписанный скан доверенности, а также сами материалы заявки (описание, формула, реферат, чертежи). Также необходимо предоставить перевод документов, поскольку делопроизводство по заявке ведется на китайском языке.

Важно учитывать, что не все объекты возможно зарегистрировать, есть определенные ограничения. Законодательство Китая устанавливает перечень объектов, не подлежащих патентованию. К ним относятся: научные открытия; правила и методы интеллектуальной деятельности; методы диагностики или лечения заболеваний; сорта животных или растений. Подача заявки на объекты из данного списка приведет к отказу в патентовании.

Процедура регистрации

После подачи заявки процедура регистрации проходит в два основных этапа: предварительная экспертиза и экспертиза по существу.

На этапе предварительной экспертизы проверяется соответствие формальные критерии к заявке, таким как комплектность документов, наличие переводов документов, уплата установленных пошлин и правильность заполнения полей. Кроме того на данном этапе проверяется соответствие законодательству, предмету изобретения (не относится к непатентуемым объектам), отсутствие нарушения принципа единства изобретения.

На этапе экспертизы по существу проверяется, соответствует ли изобретение критериям патентоспособности (новизна. промышленная применимость и изобретательский уровень). Для начала проведения экспертизы по существу необходимо подать ходатайство, которое может быть направлено в патентное ведомство как при подаче заявки, так и в течение 3 лет с даты подачи заявки.

Если экспертиза по существу была запрошена при подаче заявки, то после завершения формальной экспертизы автоматически начинается экспертиза по существу. В противном случае необходимо дополнительно подготовить ходатайство и запросить проведение экспертизы по существу.

В случае завершения экспертизы по существу с положительным решением патентное ведомство направляем заявителю уведомление о регистрации изобретения. При получении уведомления заявителю необходимо в течение 2 месяцев с момента получения документа зарегистрировать патент. Также необходимо учитывать, что в Китае выдаются только электронные патенты и с 2022 года выдача патентов на бумаге не предусмотрена.

Патенты в Китае действуют в течение двадцати лет с даты подачи заявки. В течение всего срока действия патента необходимо уплачивать ежегодные сборы (пошлины) за поддержание в силе действия патента. Первый ежегодный взнос необходимо оплачивать при регистрации патента на изобретение.

Далее пошлины за поддержание патента в силе необходимо оплачивать заранее до годовщины даты подачи заявки.

В случае неуплаты пошлины в установленный срок существует возможность уплатить пошлины в увеличенном размере в дополнительный шестимесячный срок.

Среднее время обработки процедуры регистрации патента в Китае составляет 3 года.

Важно учитывать, что патенты, зарегистрированные в Китае, не распространяются на территории Гонконга и Макао. Для охраны прав в этих регионах необходимо подавать отдельные заявки в местные патентные ведомства.

Регистрация полезной модели

В Китае существует возможность регистрации технического решения не только в качестве изобретения, но и в качестве полезной модели. Но существует несколько отличительных особенностей.

Так, в отличие от изобретения срок действия полезной модели составляет 10 лет с даты подачи заявки.

При подаче заявки на полезную модель используется тот же комплект документов, что и на изобретение, но отличительной особенностью является то, что для регистрации полезной модели обязательным условием является предоставление чертежей, в то время как изобретение возможно зарегистрировать без них.

Также отличается и процедура регистрации. Заявки на полезные модели проходят только предварительную экспертизу. При соответствии заявки установленным требованиям патентное ведомство выдает уведомление о выдаче патента. После уплаты пошлин выдается патент и публикуется информация о патенте на сайте.

Срок рассмотрения заявки на полезную модель ориентировочно составляет 6-8 месяцев.

Регистрация патента в Китае, будь то изобретение или полезная модель, требует внимательной подготовки и соблюдения процедурных требований. Правильно выбранный подход позволяет эффективно защитить интеллектуальную собственность и открыть доступ к одному из крупнейших мировых рынков. ООО «Царская привилегия» оказывает услуги по зарубежному патентованию уже в течение 10 лет, готовы помочь нашим клиентам разобраться в тонкостях патентования различных стран.